Аир болотный (или пахучий). — Acorus calamus L.
Русские названия: аир болотный, аир пахучий, ирный корень; украинские: aip тростинний, татарське зілля, лепеха, шувар; польские: tatarak pospolity, ajer, tatarskie ziele.

Алтей лекарственный.—  Althea officinalis L.
Русское название: алтей, альтея, мальва; украинское: алтей, рожа; польское: slaz  lekarski.

Брусника. — Vaccinium vitis idaea L.
Русское название — брусника; украинские: брусниця, бруслинчик, брусничник; польское: borowka brusznica.

Будра плащевидная. — Glechoma hederacea L.
Русские названия: будра, котовник; украинские: розхiдник звичайний, будра плющовидна, блющик, собача м'ята; польское: bluszchyk kurdybanek.

Бузина черная. — Sambucus nigra L.
Русское название: бузина черная; украинское: бузина чорна; польское: bez czarny.

Валериана лекарственная. — Valeriana officinalis L.
Русские названия: валериана, маун; украинские: валерiана, маун, одолян, козлик; польское — koslek lekarski.

Вахта трилистная, трифоль — Menyanthes trifoliata L.
Русские названия: вахта трилистная, трифоль, бобовник; украинское: бобiвник; польские: bobrek trojlf-stcowy, koniczyna wodna trojlisc.

Водяной перец. — Polygonum hydropiper.
Русские названия: водяной перец, гречиха перечная; украинские: гiрчак, водяний перець, баб'ячий гiрчак, польское: rdest ostrogorzki, rdest wodny.

Горец птичии, спорыш. — Polygonum aviculare L.
Русские названия: горец птичий, спорыш, птичья гречиха; украинские: спориш, птича гречка; польские: rdest ptasi, sporysz, swinskie ziele.

Горечавка перекрестнолистная. — Gentiana crticiata L.
Русское название: горечавка перекрестнолистная, или горечавка соколий перелет; украинские: терлич, тирлич хрещатий (т. лихоманник); польское: goryczka.

Грецкий орех. — Juglans regia L.
Русское название: грецкий орех; украинское: ropix волоський; польское: orzech wtoski.

Девясил высокий. — Inula helenium L.
Русские названия: девясил, девятисил; украинские — девясил, оман; польское — oman wielki.

Дуб. — Quercus L.
Русское и украинское название: дуб; польское: dab.

Дудник лесной. —  Angelica  silvestris. L.
Русское название: дудник; украинские: дудник, дягель; польское: dziеgiel lesny.

Душица обыкновенная. — Origanum vulgare L.
Русское название: душица; украинское: материнка; польское: lebiodka pospolita.

Дымянка лекарственная. — Fumaria officinalis L.
Русское название: дымянка; украинские: рутка лiкарська, дим'янка; польское: dymnica lekarska.

Дягиль лекарственный. — Archangelica officinalis Hoffm. (Angelica archangelica L.)
Русское название: дягиль; украинское; дягель, дягiль; польское: аrсу-dziegiel lekarski.

Ежевика сизая. — Rubus caesius L.
Русское название: ежевика; украинские: ожина, ужина; польские: ozyna, jezyna popielica.

Зверобой обыкновенный, пронзенный. — Hypericum perforatum L.
Русское название: зверобой; украинские: звiробiй, заяча крiвця, свентоянське зiлля; польские: dziurawiec pospolity, swientojanskie ziele.

Земляника лесная (обыкновенная). — Fragaria vesca L.
Русское название: земляника; украинское: суницi (червонi ягоди).

Золототысячник кентаврский, или золототысячник обыкновенный. - Erythraea centaurium Pers. (Centaurium umbella-tum Gilib).
Русские названия: золототысячник, центаврия; украинские: золототисячник, центурiя, центурка, цвнiтарка; польское: centuria, czerwieniec, tysiacznik.

Ива, верба. — Salix L.
Русские названия: ива, верба и другие в зависимости от вида и разновидности; украинские: верба, лоза, 6iлолiз, верболiз и др.; польские: weirzba, loza, iwa, rokita, witwa и другие в зависимости от вида и разновидности.

Копытень европейский. —  Asarum europaeum L.
Русское название: копытень; украинское: копитняк (пiдкопитник); польское: kopytnik pospolity.

Коровяк скипетровидный. — Verbascum thapsifortne Schrad.
Русские названия: коровяк скипетровидный, царский скипетр, диванна; украинские: коров'як, дивина скiпетровидна; польские: dziewanna wielkokwiatowa, dziewanna lekarska.

Крапива двудомная и крапива жгучая. — Urtica dioica L. Urtica urens L.
Русские названия: крапива двудомная и крапива жгучая.; украинские: 1) кропива дводомна, кропива велика, 2) кропива жалка, кропива мала, кропива жигавка; польские: 1) pokrzywa zwyczajna, 2) pokrzywa zegawka.

Крушина ломкая. — Rhamnus frangula L.
Русское название: крушина ломкая; украинское: крушина ломка; польское: kruszyna pospoiita.

Крушина слабительная. — Rhamnus cathartica L.
Русские названия: крушина слабительная, жостер; украинское: жостiр (некоторые ошибочно называют его «вовчими ягодами»); польское: szaklak pospolity.

Лапчатка гусиная. — Potentilla anserina L.
Русские названия: лапчатка, гусиная лапчатка; украинские: перстач, жаблiр, гусяче зiлля; польские: srebrnik pospolity, pieciornik gesi.

Лапчатка узик. — Potentilla tormentilla Neck., Tormentilla erecta L.
Русские названия: лапчатка узик, калган, завязный корень, лапчатка лесная; украинские: перстач прямостоячий, дубровка, куряче зiлля; польские: pieciornik lesny, pieciornik kurzy slad, kurze ziele.

Липа. — Tilia L.
Русское, украинское и польское названия — липа (Ира).

Льнянка обыкновенная. — Linaria vulgaris Mill.
Русское название: льнянка; украинские: льонок, льниця, льничник; польское: lnica pospolita.

Манжетка обыкновенная. — Alchimilla vulgaris L.
Русское название: манжетка обыкновенная. Украинские: приворотень звичайний, гусяча лапка, зiрочки. Польское: przewrotnik pospolity.

Маргаритка многолетняя — Bellis perennis. L.
Русское название: маргаритка; украинские: стокротки, маргаритки; польское: stokrotca.

Мать-и-мачеха. — Tussilago farfara L.
Русские названия: мать-и-мачеха, подбел, камчужная трава;украинские: пiдбiл, мати-й-мачуха; польские: podbial kopyto.

Мелисса лекарственная. — Melissa officinalis L.
Русские названия: мелисса, лимонная трава, лимонная мята; украинские: мелiса лiкарська, лимонна м'ята, маточник; польские: melisa lekarska, rojownik.

Можжевельник обыкновенный. — Juniperus communis L.
Русское название: можжевельник; украинское: яловець звичайний; польское: jalowiec pospolity.

Мыльнянка лекарственная. — Saponaria officinalis L.
Русские названия: мыльнянка, мыльный корень; украинские: мильнянка, дике мило; польское: mydlnica lekarska, mydlik.

Мята перечная. — Mentha piperita L.
Русское название: перечная мята; украинское: м'ята холодна: польское; mienta pieprzowa.

Ноготки лекарственные. —  Calendula officinalis L.
Русское название: ноготки; украинское: нагiдки; польское: nogietki.

Окопник лекарственный. — Symphytum officinale L.
Русское название: окопник; украинское: живокост; польское: zywokost.

Омела. — Viscum L.(V.album L.)
Русские названия: омела белая и др.; украинское: омела; польское: jemiola.

Очанка лекарственная. —  Euphrasia officinalis L.
Русское название: очанка; украинское: очанка; польское: swietlik.

Пижма обыкновенная. — Tanacetum vulgare L.
Русские названия: пижма обыкновенная, дикая рябина; украинские: пижмо, пижмо дика горобинка; польские: pizmo, wrotycz.

Подорожник ланцетолистный. — Plantago lanceolata L.
Русское название: подорожник ланцетолистный; украинские: подорожник ланцетолистий, бабка вузьколиста; польское: babka lancetowata, babka wq.zkolistna.

Подорожники: большой и средний. — Plantago major и Plantago media L.
Русские названия: как вышеуказанные; украинские: подорожник великий, подорожник середнiй, бабка, ранник, поризник; польские: babka zwyczajna, babka srednia.

Полынь горькая. — Artemisia absinthium L.
Русское название: полынь; украинское: полин; польское: piolun.

Пырей ползучий. — Triticum repens L.
Русское название: пырей; украинское: пирiй; польское: perz.

Раковые шеики. — Polygonum bistorta L.
Русские названия: раковые шейки, горлец, змеевик; украинские: гiрчак, раковi шийки, змiйовик; польское: rdest wezownik.

Ревень лекарственный. — Rheum officinaleревень.
Русское название: ревень; украинские: ревiнь, рабарбар; польское: rabarbar.

Роза собачья,шиповник. — Rosa canina L.
Русские названия: дикая роза, шиповник; украинские: шипшина собача, дика троянда; польские: dzika roza, szypczyna.

Ромашка дикая, ромашка аптечная — Matricaria chamomilla L.
Русское название: ромашка аптечная; украинские: ромашка, рум'янок; польское: rumianek pospolity.

Рута пахучая. — Рута graveolensL.
У всех славян название — рута.

Сушеница болотная, или сушеница топяная. — Gnaphalium uliginosum L.
Русское название: сушеница болотная; украинские: сушениця, сухоцвiт болотяний; польские: suszka blotna, szarota blotna.

Таволга вязолистная. — Filipendula ulmaria Maxim.,Spiraea L.Ulmaria pentapetala Gilib.
Русские названия: таволга вязолистная, лабазник вязолистный, душица; украинские: лабазник, медунка болотяна;

Терн, терновник. — Prunus spinosa L.
Русское название: терн; украинское: терен; польские: tarnina, tarki.

Тимьян обыкновенный. — Thymus serpyllum L.
Русские названия: тимьян, чабрец, богородская трава; украинские: чебрець боровий, мала материйка; польские: macierzanka, tymian.

Тмин обыкновенный. — Carum carvi L.
Русское название: тмин; украинское: кмин; польские: kmin, kminek, karolek.

Тысячелистник обыкновенный — Achillea millefolium L.
Русское название:тысячелистник; украинское: деревій,кровавник; польское: krwawnik pospolity.

Цикорий обыкновенный. — Cichorium intybus L.
Русское название: цикорий дикий; украинские: цикорiй дикий, Петровi батоги; польское: dzika cykorija, podroznik.

Цмин песчаный (сушеница песчаная). — Helichrysum arenarium(L.)DC.(Gnaphalium arenarium L.)
Русские названия: цмин, бессмертник песчаный; украинские: цмин пiсковий, нечуй-вiтep, сухарики, безсмертники польовi.

Черника. — Vaccinium myrtillus L.
Русское название: черника; украинские: чорниця, чорнгягоди; польские: borowka chernica, czarne jagody.

Чернобыльник. —  Artemisia vulgaris. L.
Русское название: чернобыльник; украинское: полин звичайний, або чорнобиль; польское: bylica pospolita.

Шалфей лекарственный. — Salvia officinalis L.
Русское название: шалфей; украинские: шавлiя, шалфiй; польское: szalwia.

Ятрышники. — Orchis L.
Русское название: ятрышник; украински: зозулинець, орхiдея; польское: storczyk.